vineri, 19 decembrie 2014

Românii,Românie...cât di dragă-mi ești tu mie...



          '' România este țara pierderii timpului,a enervărilor permanente pentru că nu se lucrează decât cu neprofesioniști. 
 Ne place,nu ne place,ăsta-i adevărul. 
 E ca un blestem;nimic nu poate ieși bine din prima sau civilizat .'' 
  '' România , este ca un om prost care a moștenit o mare avere ! 
 Este toată risipită pe fleacuri. 
 Știți povestea pe care românii o spun despre ei ? 
     Dumnezeu , când a făcut daruri popoarelor și-a dat seama că-i dăduse României de toate,păduri,râuri,munți,minerale,petrol și pământ roditor. 
 '' Ha, a zis Dumnezeu,e prea mult ! '' 
 Și ca să echilibreze balanța, a pus aici cei mai îngrozitori oameni pe care i-a găsit . 
 Românii râd de asta- dar e întradevăr o glumă tristă. 
 Însă Klein o spusese fără urmă de tristețe . '' 
  
            - Olivia MANING, '' Trilogia balcanică,vol. I ,Marea Șansă,Editura Univers,București,1996,p.203 ''. -
 Traducerea în limba română - Diana Stanciu. 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu